-
1 for a year
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for a year
-
2 for the year then ended
1) Бухгалтерия: за год, который закончился на эту дату2) Аудит: За год, в течении годаУниверсальный англо-русский словарь > for the year then ended
-
3 for the year as a whole
Экономика: в целом за год (For 2009 as a whole, Outremer Telecom's revenue came to EUR176.0m)Универсальный англо-русский словарь > for the year as a whole
-
4 for one year
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for one year
-
5 for a year
Общая лексика: на год -
6 for a year or upwards before
Общая лексика: более чем за год доУниверсальный англо-русский словарь > for a year or upwards before
-
7 for a year
-
8 to guarantee smth guaranteed for a year
to guarantee smth/to be guaranteed for a year давать гарантию на один годEnglish-Russian combinatory dictionary > to guarantee smth guaranteed for a year
-
9 operating profit/loss for the year
ЕБРР: прибыли/убытки от деятельности по реализации за год, прибыли/убытки от основной деятельности за год, прибыли/убытки от реализации за отчётный годУниверсальный англо-русский словарь > operating profit/loss for the year
-
10 loss for financial year
Деловая лексика: потери за финансовый год, убытки за финансовый годУниверсальный англо-русский словарь > loss for financial year
-
11 loss for the year
1) Бухгалтерия: убытки за финансовый год2) ЕБРР: убытки за отчётный год, убытки отчётного года -
12 net loss for the year
Деловая лексика: чистые потери за год, чистый убыток за год -
13 summer day good and fair harvests food for a year
Пословица: день год кормит, летний день год кормитУниверсальный англо-русский словарь > summer day good and fair harvests food for a year
-
14 loss for the year
-
15 operating profit/loss for the year
прибыли/убытки от основной деятельности за год; прибыли/убытки от реализации за отчетный год. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > operating profit/loss for the year
-
16 annus mirabilis (Latin for wonderful year, a remarkable or notable year)
Религия: год чудесУниверсальный англо-русский словарь > annus mirabilis (Latin for wonderful year, a remarkable or notable year)
-
17 relationship between the inflow and discharge of ice in a body of water for a year or on average for a long-term period
Универсальный англо-русский словарь > relationship between the inflow and discharge of ice in a body of water for a year or on average for a long-term period
-
18 net loss for the year
Большой англо-русский и русско-английский словарь > net loss for the year
-
19 accounts of the UN for the year ...
(финансовая) отчетность ООН за... год ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > accounts of the UN for the year ...
-
20 I haven't gassed this long for a year
Макаров: я столько не трепался уже целый годУниверсальный англо-русский словарь > I haven't gassed this long for a year
См. также в других словарях:
Year Zero — Студийный альбом … Википедия
Year of the Dragon — Студийный альбом Modern Talking Дата выпуска 20 февраля, 2000 года Записан Hansa Records Жанр Евродэнс, Рок … Википедия
Year Of The Dragon — Студийный альбом Modern Talking Дата выпуска 20 февраля, 2000 года Записа … Википедия
Year Zero (альбом) — Year Zero Студийный альбом Nine Inch Nails Дата выпуска 16 апреля … Википедия
Год без любви — Un año sin amor … Википедия
For Whom the Bell Tolls — «For Whom the Bells Tolls» … Википедия
Международный год языков — 2008 год Провозглашение Дата резолюции 8 июня 2007[1] Оф. сайт http://www.un.org/russian/even … Википедия
Хороший год (фильм) — Хороший год A Good Year … Википедия
Десятый год — Ten Year Жанр Драма Романтическая комедия Режиссёр Джэми Линден Продюсер Марти Бауэн Рейд Кароли … Википедия
1785 год в литературе — 1783 1784 1785 1786 1787 См. также: Другие события в 1785 году Содержание 1 События 2 Новые книги … Википедия
All I Want for Christmas Is New Year’s Day — «All I Want for Christmas Is New Year’s Day» Сингл Hurts … Википедия
